Logo With Text
 

Bivouac. Live.
 

performance 1

 

‘Bivouac. Live.’ 是2006年3月从纽约开始的一个录音项目,而后来到上海,主要收录的是一些知名表演者现场演出的声音,也覆盖一些闻所未闻的试验性音乐人在一些极其有趣的场地所做的尝试。‘Bivouac. Live.’是一个“活着”的项目, 我们会不断加入新的录音。

如果你也想添加一些试验性音乐人现场或即兴演出的录音,请联系我们!

 

‘Bivouac. Live.’ is a project starting from March 2006 in New York City and later in Shanghai and features live performances from well-known and obscure experimental musicians in some of the most interesting venues. ‘Bivouac. Live.’ is a ‘living’ project that will be added to as we have new recordings.

 

If you would like to add recordings of live, improvised performances from experimental musicians, please contact us!

 

以下这些录音是在以下场地收录:

The following tracks were recorded at the following venues:
Tonic  (closed)| Goodbye Blue Mondays | Chez Bushwick | The Foundry | Issue Project Room | The Stone (2nd st.- closed) |Yu Yin Tang- Shanghai | 4 Live (now closed) | Live Bar- Shanghai | 696 Live | BM Space (closed)

 

我们非常骄傲地为大家呈现这些勇敢的灵魂,用自己的热情浇灌他们的表演 – 也感谢他们允许我记录下这些:

We are proud to present these brave souls who poured their passion out during their performances- and allowed me to capture it:
Light In August (Gregory Reynolds and Ann Adachi) | Peeeseye | Boris Baltschun | Tim Olive | Na | Noriaki Watanabe | Shayna Dulberger | Ninni Morgia | Jordon Shranz | Matt Mottel | Marie Evelyn | Rolyn Hu | Motoko Shimizu | Ed Chang | Matt Hannafin | Brian Moran | Maria Chavez | Ravi Padmanabha | Ed Howard | Bruno Morello | Bujalex | Donki Ra | Nim | Green Andy | Fire And Flux (Benjamin Kates and Richard Gilman-Opalsky) | John Clair | Jed Shahar | Loren Steel | Kite | Dr. Benstock | Sarah Bernstein | Julianne Carney | Ben Houge | Alessandro Bosetti | Audrey Chen | Ronez | Splinter Vs Stalin | Torturing Nurse | Li Jian Hong | Rolf-Erik Nystrom | MTDM